マカオ在住日本人が伝える中国語学習クリニック(ブログ)

マカオ在住の私による中国語学習講座クリニックです。ここでは主に中国語の文法や豆知識、スラングの他に勉強法、留学経験のことも紹介しております。

ことわざ

「墙内开花墙外香」 中国語ことわざ

大家好! マカオのソンツンです。 本日は中国語のことわざ紹介です。 パッと見、花という字が出てきますのでなんだか優しい感じのように見えたりもしますが… それでは、さっそく始めていきましょう! 「墙内开花墙外香」 qiáng nèi kāihuā qiáng wài xiāng …

「己所不欲,勿施于人」 中国語ことわざ

大家好! マカオのソンツンです。 本日は以下の中国語のことわざを紹介します。 (简)己所不欲,勿施于人。 (繁)己所不欲,勿施於人。 jǐ suǒ bú yù,wù shī yú rén 直訳をすると、「己の欲せざるところ、人に施すことなかれ」となります。 現代風に言い換え…